Cvjeta svib, svibanj, Svib, Svibić ….

Počeo je mjesec svibanj, a manje je poznato kako je u hrvatskom jeziku svibanj dobio ime po biljci (na fotografiji) koja se naziva svib(a) latinskoga naziva cornus sanguinea. Biljka cvate bijelim cvjetovima upravo u ovom mjesecu. Stariji nazivi za ovaj mjesec u nekim hrvatskim krajevima bili su filipovčak (po blagdanu sv. Filipa, apostola 3. svibnja), rožnjak, sviben, a u svakodnevnom govoru bio je i ostao maj kao uobičajen naziv petoga mjeseca u godini. U mnogim jezicima ime je dobio od grčkog (Μαίος), i latinskog (maius). Prvobitno značenje je bilo posvećeno razvoju, u Rimskom kalendaru bio je treći mjesec u godini, u kojem se priroda budila, razvijala i cvjetala.

Zanimljivo je kako se u Dalmaciji čak dva manja mjesta nazivaju po biljci svib. Riječ je o mjestima Svib i Svibić u Općini Cista Provo, u Imotskoj krajini.

Ojdana Koharević